코로나19 방역 수칙을 안내드립니다. 붙임파일을 확인해주세요.

I'm informing you of quarantine rules regarding COVID-19. Please check the attached file.

 ※ 방역 지침 준수(기숙사·원룸 등에서의 5인 이상 사적 모임 금지 준수, 기숙사 내 공동 취식 및 방간 이동 자제 필요 등) 및 증상 발현 시 즉각 검사하기

Comply with the quarantine guidelines (compliance with the prohibition of private gatherings of five or more people in dormitories or home, and the need to refrain from joint meals and movement between rooms, etc.) and immediately take the corona test when you have any symptom.

시간제 취업 관련 법령 및 규정에 따라 허용된 범위 내에서 시간제 취업 허가를 받으시고, 시간제 취업 과정에서 마스크 착용 등 방역 수칙을 준수하시기 바랍니다.

※ 시간제 취업 규정 위반자의 경우 향후 시간제 취업 제한, 강제 퇴거 등의 조치가 이루어질 수 있음

Please get a job permission within the limits allowed under the laws and regulations related to part-time employment, and observe the quarantine rules such as wearing a mask in the process.

※ In case of violators of the part-time employment regulations, restrictions on part-time employment and compulsory eviction may be taken in the future.