Office of International Affairs, CNU

국제교류본부에 오신 것을 환영합니다.

충남대학교 국제교류본부

Event

[중요]국민건강보험료 납부관련 안내 /[Important] Guidance on the Payment of National Health Insurance Fee/ [重要] 有关缴纳国民健康保险费用的通知
[중요]국민건강보험료 납부관련 안내 /[Important] Guidance on the Payment of National Health Insurance Fee/ [重要] 有关缴纳国民健康保险费用的通知
작성자 국제교류본부
조회수 1524 등록일 2021.04.28

[중요] 국민건강보험료 납부관련 안내

  

1. 2021년 3월 1일부터 외국인 유학생건강보험 당연적용으로 매달 외국인 유학생에게 건강보험고지서가 발송되고 있으니 아직까지 고지서를 받지 못한 학생은 아래로 연락하거나 방문하여 고지서를 수령하여 국민건강보험료를 납부하기 바랍니다.

  

2. 국민건강보험료의 자동이체를 신청하고 싶은 학생은 붙임파일을 작성하여 국민건강보험공단(대전유성지사)에 팩스 혹은 방문제출하기 바랍니다.

  

3. 고지서 미수령등으로 보험료를 체납 시 보험급여 및 국내체류에 제한이 될 수 있으므로, 출입국사무소를 통해 정확한 체류지를 신고하거나 공단에 [고지서 송달지신청서]를 제출하기바랍니다.

  

■ 국민건강보험공단(대전유성지사)

 - 전화번호: 042-820-8140 

 - 팩스번호: 042-840-4193

 - 주소: 대전 유성구 계룡로 114(봉명동, BYC빌딩 10층)

  



그림입니다.

원본 그림의 이름: CLP00001d50051d.bmp

원본 그림의 크기: 가로 867pixel, 세로 823pixel

  

  

  

[Important] Guidance on the Payment of National Health Insurance Fee

  

1. A health insurance bill is being sent to international students every month because of mandatory subscription of international students from March 1st, 2021. If you have not received the bill yet, please contact or visit below to receive the bill and pay the national health insurance fee.

  

2. Students who want to apply for automatic transfer of national health insurance fee should fill out the attached file and fax or visit the National Health Insurance Service (Daejeon Yuseong Branch).

  

3. If you don’t pay insurance fee because of not received bill etc., you will be restricted to insurance benefits and domestic stay. Please report the exact place of residence to the Immigration Office or submit a [Application Form for the Bill Delivery Service] to NHIS.

  

  

■ National Health Insurance Service (Daejeon Yuseong Branch)

 - Phone number: 042-820-8140 

 - Fax number: 042-840-4193

 - Address: 114, Gyeryong-ro, Yuseong-gu, Daejeon (10th floor, BYC Building, Bongmyeong-dong)

  

그림입니다.

원본 그림의 이름: CLP00001d50051d.bmp

원본 그림의 크기: 가로 867pixel, 세로 823pixel



[重要] 有关缴纳国民健康保险费用的通知

  

1.自2021年3月1日起,健康保险公司理应每月向外国留学生发送健康保险通知书,至今未收到通知书的学生请联系或访问以下地址之后领取通知书并缴纳国民健康保险费。

  

2. 如有想要申请国民健康保险费自动转账的学生请填写附件的文件,通过传真或直接访问提交国民健康保险公团(大田儒城分社)。

  

3. 因未领取通知书而不交保险费用,发生滞纳保险费时可能会限制保险金以及韩国境内滞留,请通过出入境事务所申报准确的滞留地或向公团提交[告知书送达申请]。

  

■国民健康保险公团(大田儒城分社)

 - 电话号码:042-820-8140 

 - 传真号码:042-840-4193

 - 地址:大田儒城区鸡龙路114(凤鸣洞,BYC大厦 10 层)

  

그림입니다.

원본 그림의 이름: CLP00001d50051d.bmp

원본 그림의 크기: 가로 867pixel, 세로 823pixel

  

  

  

  

  

첨부